Rock star Artiwara “Toon” Kongmalai has pleaded with his fans to remove social-media posts that attribute to him a phrase that he has not said.